みはるかす

糸紡ぎ、本と日々のこと(in NZ)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

種田山頭火

坐禅をはじめたのは、こちらに来てから、「禅 Zen」というのをあちこちで見て、
そもそも禅とは何ぞや?と思ったのがきっかけでした。

そのつながりで、俳人であり禅僧でもあった、種田山頭火に興味を持ち、
夫が去年まで行っていた、大学院の図書館で、あるだけ借りてきました。

日本語の句集はなかったけれど、英語に訳されたうえに、もとの句がローマ字で書いてあるものを
みつけることができました。


The mountain stillness
Makes the rain still

山のしづかさへしづかなる雨


山頭火の句のなんとも言えない深さと、
日本語の美しさに感動です~~。

  1. 2012/05/30(水) 20:19:44|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0
<<めがね | ホーム | 坐禅にはまり中>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://tumuguhibi.blog86.fc2.com/tb.php/218-6240996d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。